皆さん明けましておめでとうございます。アメリカでも最近は「A happy new year !」の挨拶が多くなりました。皆さんのお正月はどうでしたか？ゆっくりと羽伸ばすことが出来たことを願っています。僕はこの正月を利用してサンフランシスコの友人AとExtension　Center(EC)の友人Bと 数日間旅行に行ってきました。行き先はEAST COAST周辺です。詳しく言えばBOSTON、NY、NAIAGARA FALLS、TRONTと4都市をまわって来ました。
　もちろん金銭的に余裕がないので超格安旅行です。航空券は一番安いもの、宿泊は常にホステルとたまに野宿、移動は出来るだけ歩いて後はバスといった感じでした。友人Aはものすごく歩くのが早い人で、エスカレータでさえ止まらず駆け上がってしまう人でした。後ろで友人Bと文句を言うともっと早く歩いていくので僕らは旅行中ほとんど走っていました。
　BOSTONではMITとハーバード大学を観て感動し、NYではnew yearを名前も知らないアメリカ人と一緒に祝い、NAIAGARA FALLSでは自然のすごさに圧倒され、TRONTではのんびりコーヒーを飲んでいました。TRONTではほとんどやることがありませんでした。とても疲れましたが楽しくてたまりませんでした。この旅行でホステルに止まったのでたくさんの外国人と知り合いになることが出来ました。
　DAVISに帰りホストマザーに少しだけ旅行の話をすると、「EAST COASTはいいところだ！」と言われ、それから1時間 程度EAST COASTの良いところとマザーが行ったことのある場所の話をされました。クタクタだった僕は眠くてほとんど話を聞いていませんでした。
That’s a problem.
　最近ECの友人たちに奇妙な問題が起きています。もちろん僕にも、それはとっさに日本語が出てこないと言うことです。かといってすぐに英語が出るのではなく、英語でも日本語でもない言葉を言ってしまうという現象です。修論を書いていると難しい言葉が出てきません。